Chloritoid crystals in ppl and xpl